해저 순찰대
SFcave
해저 순찰대
- 원제 : THE DEEP RANGE
- 작가 : 아서 클라크
목차 |
한국독서지도회
해저 레인저
- 글, 엮음 : 에이치비
- 출판 : 한국독서지도회
- 출판일 : 2009년 1월 8일
- 페이지 : 151
- 가격 : 9000원
- 과학 동화
- 아동판
금성출판사
추락한 달 / 해저 순찰대
- 추락한 달과 합본
- 원제 : 추락한 달 - THE HOPKINS MANUSCRIPT, 1939 / 해저 순찰대 THE DEEP RANGE
- 작가 : 로버트 셰리프 / 아아더 클라아크 아서 클라크
- 번역 : 강 민
- 그림 : 이 협
- 출판 : 금성출판사
- 출판일 : 1985년 12월 5일, 중판 1986년 9월 30일
- 페이지수 : 207
- 가격 : 2820원
- 주니어 공상과학 명작선 29
- 아동판
아이디어회관
추락한 달 / 해저 순찰대
- 추락한 달과 합본
- 원제 : 추락한 달 - THE HOPKINS MANUSCRIPT, 1939 / 해저 순찰대 THE DEEP RANGE
- 작가 : 로버트 C. 쉐리프 Robert Cedric Sherriff / 아서 클라크
- 번역 : 이 인석, 강 민
- 출판 : 아이디어회관
- 출판일 : 미상
- 페이지 : 미상
- 가격 : 미상
- 아동판
- 아이디어회관 14권
짧은 언급
- '한국독서지도회'판은 '에이치비'아는 이상한 이름을 작가로 내세웠다. 약간의 양심은 있는지 안쪽에는 엮음이라고 표시한다. 작가가 아서 클라크라는 사실은 어디에도 표시하지 않았다.
- '한국독서지도회'판은 '아이디어회관'판과 '금성출판사'판에서 나온 추락한 달에 실린 해저 순찰대를 분리했다. 새 번역이 아니며 약간의 손질을 거친듯하다.
- '아이디어회관'판은 '금성출판사'판을 그대로 옮긴 것일지도 모른다. 직지프로젝트 중에는 구할 수 없는 책을 다른 출판사에서 나온 책으로 대신한 경우가 있다.